Aparato y método de recuperación de diccionarios
Descripción general
 Se proporciona un aparato de recuperación de diccionarios capaz de realizar una recuperación rápidamente con una operación simple. ] Cuando el joystick ordena la dirección arriba / abajo, se visualiza la palabra de entrada del diccionario electrónico, y cuando se indica la dirección izquierda / derecha, se muestra el contenido del significado del encabezado.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un aparato de recuperación de diccionario para recuperar un diccionario electrónico.
Antecedentes de la técnica
Convencionalmente, cuando se busca un diccionario electrónico, en general, se ejecuta una búsqueda ingresando una palabra de entrada (palabra) para fines de búsqueda, y cuando se busca una palabra junto a la palabra buscada una vez, la siguiente palabra clave, etc. Los datos de visualización se desplazan manipulando una tecla predeterminada en la pantalla de visualización. Luego, después de buscar una palabra deseada, operando una tecla predeterminada, se muestra su contenido de significado.
Tarea de solución
Como se describió anteriormente, el método de recuperación de diccionario convencional requiere una operación de clave complicada hasta que se muestra el contenido semántico de una palabra deseada, lo que lleva mucho tiempo.
La presente invención se ha realizado con estos antecedentes, y su objetivo es proporcionar un aparato de recuperación de diccionarios capaz de realizar una recuperación rápidamente con una operación simple.
De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, se proporciona un aparato de recuperación de diccionario para recuperar un diccionario electrónico, que comprende: medios de instrucción para instruir al menos dos direcciones diferentes, y medios para, cuando una dirección es instruida por los medios de instrucción , Una primera pantalla de búsqueda significa buscar y mostrar secuencialmente información de encabezado en el diccionario electrónico y buscar secuencialmente información de contenido en la información de encabezado en el diccionario electrónico cuando el medio de instrucción instruye otra dirección Y un segundo medio de búsqueda y visualización para visualizar los primeros medios de visualización de búsqueda.
Para lograr el objeto anterior, según un segundo aspecto de la presente invención, en el primer aspecto, los medios de instrucción indican la velocidad además de dos direcciones diferentes, y los medios de visualización de la primera búsqueda y los medios de visualización de la segunda búsqueda Se recuperan secuencialmente y se muestran a intervalos de tiempo correspondientes a la velocidad instruida por los medios de instrucción.
Para lograr el objeto anterior, de acuerdo con un tercer aspecto de la presente invención, el primer medio de visualización de búsqueda y el segundo medio de búsqueda y visualización de acuerdo con la reivindicación 2 están configurados de modo que cuando la velocidad indicada por los medios de instrucción es alta, Como se muestra en la FIG.
Para lograr el objeto anterior, de acuerdo con un cuarto aspecto de la presente invención, en el primer aspecto, el segundo aspecto o el tercer aspecto, los medios de instrucción están constituidos para indicar al menos la dirección vertical y la dirección horizontal como dos direcciones diferentes Ha sido hecho.
Para alcanzar el objeto anterior, de acuerdo con un quinto aspecto de la presente invención, en el primer aspecto de la invención, los medios de instrucción están constituidos por un dispositivo de apuntamiento tal como un joystick, un mouse, una bola de seguimiento o similar.
Con el fin de lograr el objeto anterior, de acuerdo con un sexto aspecto de la presente invención, los primeros medios de visualización de búsqueda de la reivindicación 1 están configurados para mostrar la información de encabezado buscado en la dirección vertical. .
Para lograr el objeto anterior, un séptimo aspecto de la presente invención es un método de búsqueda de diccionario para buscar un diccionario electrónico, que comprende: un paso de instrucción para instruir al menos dos direcciones diferentes; un paso de instrucción, cuando se indica una dirección en el paso de instrucción Un primer paso de búsqueda y visualización de búsqueda secuencial y visualización de información de encabezado en el diccionario electrónico, y un segundo paso de visualización de búsqueda de visualización de información de contenido en información de encabezado en el diccionario electrónico cuando se instruye otra dirección en el paso de instrucción Y un segundo paso de búsqueda y visualización de búsqueda y visualización secuencial.
Para alcanzar el objeto anterior, según el octavo aspecto de la invención, en el paso de instrucción del séptimo aspecto, la velocidad también se indica junto con dos direcciones diferentes, y en el primer paso de visualización de búsqueda y el segundo paso de visualización de búsqueda , Secuencia busca y muestra a intervalos de tiempo correspondientes a la velocidad instruida en el paso de instrucción.
Para lograr el objeto anterior, de acuerdo con un noveno aspecto de la presente invención, en el primer paso de visualización de búsqueda y el segundo paso de búsqueda y visualización del octavo aspecto, cuando la velocidad indicada en el paso de instrucción es de alta velocidad, Y para mostrar una parte del resultado.
Para lograr el objeto, en la invención según la reivindicación 10, la reivindicación 7, en la etapa de la instrucción de la reivindicación 8 o la reivindicación 9, configurado para indicar al menos la dirección vertical, la dirección lateral como dos direcciones diferentes Ha sido hecho.
Para alcanzar el objeto anterior, de acuerdo con el undécimo aspecto de la invención, se usa un dispositivo señalador tal como un joystick, un mouse, una bola de seguimiento o similar en la etapa de instrucción de la reivindicación 10.
Para alcanzar el objeto anterior, de acuerdo con un duodécimo aspecto de la presente invención, en el séptimo aspecto de la presente invención, en la primera etapa de búsqueda y visualización del undécimo aspecto, la información de encabezado buscado se dispone en la dirección vertical y se visualiza .
En la invención según la reivindicación 1, cuando el medio de instrucción ordena una dirección, el primer medio de recuperación y visualización recupera y muestra secuencialmente la información de encabezado en el diccionario electrónico, y cuando la otra dirección es Cuando se le instruye, la segunda búsqueda y visualización significa recuperar secuencialmente y mostrar la información de contenido en la información del encabezado en el diccionario electrónico, por lo que es posible buscar rápidamente el contenido mediante la operación simple de operar solo los medios de instrucción Podrá hacer.
En la invención según la reivindicación 2, los medios de instrucción en la reivindicación 1 instruyen a la velocidad además de dos direcciones diferentes, y los primeros medios de visualización de búsqueda y los segundos medios de visualización de búsqueda son instruidos por los medios de instrucción Y las busca secuencialmente y las muestra en intervalos de tiempo correspondientes a las velocidades así obtenidas, de modo que se pueden obtener la misma operación y los mismos efectos que en la reivindicación 1, y el usuario puede cambiar libremente la velocidad de recuperación.
En el tercer aspecto de la invención, el primer medio de visualización de búsqueda y el segundo medio de visualización de búsqueda según el segundo aspecto muestran una parte del resultado de búsqueda cuando la velocidad indicada por los medios de instrucción es alta. Se puede obtener la misma operación y efecto que en la reivindicación 1, e incluso si la velocidad de visualización de la búsqueda aumenta, la cantidad de visualización disminuye, de modo que se puede evitar el descuido del resultado de la búsqueda.
De acuerdo con un cuarto aspecto de la presente invención, los medios de instrucción según el primer aspecto, el segundo aspecto o el tercer aspecto están configurados para indicar al menos la dirección vertical y la dirección horizontal como dos direcciones diferentes, , Se puede obtener la misma acción y efecto que los de la Reivindicación 2 o la Reivindicación 3.
En la invención de la reivindicación 5, donde dichos medios en las reivindicaciones 1 a 4 instruir, una palanca de mando, un ratón, está constituido por un dispositivo de puntero tal como un trackball, los mismos efectos que la reivindicación 1 la reivindicación 4 obtuvieron
De acuerdo con un sexto aspecto de la presente invención, dado que el primer medio de búsqueda y visualización de acuerdo con el primer aspecto de la presente invención alinea y muestra la información de encabezado buscado en la dirección vertical, la misma operación y efecto Se puede obtener y la información del índice buscada y mostrada se puede reconocer fácilmente visualmente.
De acuerdo con el duodécimo aspecto de la presente invención, se puede obtener la misma acción y efecto que los del sexto aspecto de la invención.
Descripción de las formas de realización preferidas A continuación, se describirá una realización de la presente invención con referencia a los dibujos.
La Figura 1 es un diagrama de bloques que muestra la configuración esquemática de un aparato de recuperación diccionario de acuerdo con una realización de la presente invención, el aparato de recuperación de diccionario, CPU 1, ROM 2, RAM cromática 3, palanca de mando 4, un diccionario electrónico 5, y la pantalla de cristal líquido 6 Haciendo.
Varios programas tales como programas correspondientes a los diagramas de flujo mostrados en la figura 4 y la figura 7 se almacenan en la ROM 2 de antemano, y la CPU 1 ejecuta varios procesos mientras se utiliza la RAM 3 como área de trabajo de acuerdo con este programa.
En general, el joystick 4 es un dispositivo señalador utilizado para instruir la posición en la pantalla de visualización inclinando el operador en forma de barra en la dirección vertical y la dirección horizontal, pero en el presente aparato de recuperación de diccionario, Se instruye, se busca el encabezado en el diccionario electrónico 5, y cuando se instruye en la dirección izquierda / derecha, se usa para recuperar el contenido del significado. La velocidad a la cual el operador del joystick 4 está inclinado se usa como información de instrucción de velocidad de búsqueda.
El diccionario electrónico 5 está constituido, por ejemplo, por una tarjeta ROM o similar, y su configuración de datos es como se muestra en las figuras 2 y 3. Es decir, significa que los contenidos de la palabra se almacenan en correspondencia con la palabra de entrada (palabra), y cada palabra está numerada. Como se muestra en la figura 3, se inserta una marca de alimentación de línea en la porción de contenido semántico de la palabra, y una parte entre estas marcas de alimentación de línea se configura para reconocerse como un párrafo.
En la pantalla de cristal líquido 6, se muestran la situación de búsqueda del diccionario electrónico 5 por la CPU 1, resultados de búsqueda y similares.
A continuación, el proceso de búsqueda del diccionario en la presente realización se describirá con referencia al diagrama de flujo de la FIG.
Cuando se enciende la fuente de alimentación (no mostrada), la CPU 1 realiza primero el procesamiento de inicialización tal como establecer la variable n para indicar el número de la palabra a '1' (paso S1 en la figura 4). Luego, se determina si la dirección indicada por el joystick 4 es la dirección vertical (paso S2). Como resultado, si la dirección indicada es hacia arriba y hacia abajo, se lleva a cabo un proceso de visualización de palabra de entrada (paso S3), y el proceso vuelve al paso S2. Por otro lado, si la dirección indicada es la dirección izquierda / derecha, se realiza un proceso de visualización del contenido semántico (paso S4), y el proceso vuelve al paso S2.
A continuación, el procesamiento de visualización de palabra de entrada se describirá en detalle con referencia al diagrama de flujo de la figura 5.
En este procesamiento de visualización de palabra de entrada, primero, la variable p que representa el número de dígitos de visualización se establece en '100' (paso S301). A continuación, se establece un valor obtenido restando los datos de velocidad S del joystick 4 de '300' como una variable w para determinar el número de dígitos de visualización (etapa S302). Se supone que los datos de velocidad S toman un valor en el rango de 0 300.
Luego, se determina si el valor obtenido al restar '100' de la variable w es negativo (paso S303). Como resultado, si el valor anterior es negativo y la velocidad indicada es una velocidad superior a '200', la variable p para el número de dígito de visualización se establece en W / 10 (etapa S304), y el proceso pasa al paso S305. Por otro lado, si el valor anterior es positivo (incluido 0) y la velocidad indicada es una velocidad baja de '200' o menos, el proceso omite el paso S304 y continúa inmediatamente al paso S305.
En el paso S 305, las palabras de entrada del número indicado por la variable n al quinto número se alinean en la dirección vertical dentro del rango del número de dígitos indicado por la variable p y se muestran en la pantalla de cristal líquido 6 . Por ejemplo, si la variable p es '3' y la palabra de entrada que se mostrará es 'música', incluso si el número de caracteres de la palabra de entrada que se va a mostrar es de cinco caracteres, el número de dígitos de la pantalla en este caso es 'mus' Muestra solo las tres letras. Como se describió anteriormente, es posible reconocer fácilmente la palabra de entrada mostrando las palabras de entrada alineadas en la dirección vertical.
A continuación, se determina si la dirección indicada por el joystick 4 está o no hacia arriba (paso S 306). Como resultado, si la dirección de apuntamiento es hacia arriba, la variable n para el número de palabra de entrada se configura a '1' solo en preparación para la siguiente entrada de la palabra de entrada cuyo número es uno antes de la palabra de entrada que se está mostrando actualmente Disminuido (paso S 307), y el flujo continúa al paso S 309. Por otro lado, si la dirección indicada es la dirección hacia abajo, la variable n para el número de la palabra de entrada se incrementa en '1' como preparación para la siguiente visualización del encabezado del número uno después de que el encabezado se muestre actualmente (Etapa S 308), y el proceso pasa al paso S 309.
Como resultado de tal incremento o decremento, por ejemplo, cuando el valor de la variable n se convierte en '63435', la próxima vez, 'música', 'musical', 'músico' de '63435' a '63439' , 'Musicology', 'musk' se muestran (vea la figura 2).
Cuando se obtiene '0' como resultado del decremento anterior, el número máximo se establece en la variable n para regresar a la pantalla de la última palabra de entrada, y como resultado del incremento anterior, se convierte en '0' , '1' se establece en la variable n para regresar a la pantalla de la primera palabra de entrada.
En la etapa S309, se determina si el valor obtenido al restar '100' de la variable w es negativo (etapa S309). Como resultado, si el valor anterior es negativo y la velocidad indicada es alta, que es mayor que '200', el proceso vuelve directamente al paso S2 de la figura 4, el valor anterior es positivo (incluido 0) Si la velocidad es inferior a '200', saltee el paso S 304 y proceda inmediatamente al paso S 305. (Unidad: milisegundo) del valor obtenido al restar '100' de la variable w (paso S310) y vuelve al paso S2 en la FIG.
A continuación, se describirán detalles del proceso de visualización del contenido semántico con referencia a los diagramas de flujo de las figuras 6 y 7.
En este procesamiento de visualización de contenido semántico, primero, la variable p que representa el número de dígitos de visualización se establece en '100', y la variable l para el número de párrafo se establece en '1' (paso S401). A continuación, se establece un valor obtenido restando los datos de velocidad S del joystick 4 del valor máximo '300' de los datos de velocidad S como una variable w para determinar el número de dígitos de visualización (etapa S 402).
Luego, se determina si el valor obtenido al restar '100' de la variable w es negativo (paso S 403). Como resultado, si el valor anterior es negativo y la velocidad indicada es una velocidad superior a '200', la variable p para el número de dígito de visualización se establece en W (paso S 404) y el proceso continúa en el paso S305. Por otro lado, si el valor anterior es positivo (incluido 0) y la velocidad indicada es una velocidad baja de '200' o menos, el proceso omite el paso S 404 y continúa inmediatamente al paso S405.
En el paso S 405, los contenidos semánticos del encabezado del número indicado por la variable n se muestran en un párrafo. Los detalles de este proceso de visualización de párrafo se describirán con referencia al diagrama de flujo de la figura 7. En primer lugar, la variable l para el número de párrafo se establece en '1' (paso S 4051). A continuación, una palabra de entrada del número indicado por la variable ny el contenido del párrafo del número indicado por la variable l entre los contenidos de significado se muestran dentro del rango del número de dígitos indicado por la variable p (paso S 4052). En este momento, cuando el contenido de la pantalla se desborda, la pantalla se desplaza y se visualiza, pero la velocidad de desplazamiento en este caso sigue los datos de velocidad S.
A continuación, se determina si la dirección indicada por el joystick 4 es o no la dirección correcta. (Paso S 4053). Como resultado, si la dirección indicada es la correcta, la variable l para el número de párrafo se incrementa en '1' como preparación para la siguiente visualización del contenido del párrafo uno después del párrafo que se muestra actualmente (Etapa S 4054), y continúa al paso S 4056. Por otro lado, si la dirección indicada es la dirección izquierda, la variable l para el número de párrafo se decrementa con '1' en preparación para mostrar el contenido del párrafo uno antes del párrafo mostrado actualmente ( Paso S 4055), y continúa al paso S 4056.
En la etapa S 4056, se determina si se han visualizado o no todos los párrafos de los contenidos semánticos de la palabra de entrada que se está visualizando actualmente. Como resultado, cuando se han visualizado todos los párrafos, el proceso avanza al paso S 406 en la figura 6. Por otro lado, cuando no se han mostrado todos los párrafos, se determina si el valor obtenido al restar '100' de la variable w es negativo (paso S 4057). Como resultado, si el valor anterior es negativo y la velocidad indicada es una velocidad alta superior a '200', el proceso vuelve al paso S 4042 para mostrar todos los párrafos. Por otro lado, un valor anterior es positivo (incluyendo el cero), durante cuando la velocidad designado está por debajo de '200' lento tiempo de un valor obtenido restando '100' de la variable w (en mili-segundos) (Paso S 4058) y vuelve al paso S 4042 para mostrar todos los párrafos.
En el paso S406 de la figura 6, se determina si la dirección indicada por el joystick 4 es o no la dirección correcta. Como resultado, si la dirección indicada es la dirección hacia la derecha, la variable n para el número de la palabra de entrada se establece de antemano para preparar los contenidos semánticos del encabezado uno después del contenido semántico del encabezado que se muestra actualmente Incrementado por '1' (paso S 407), y el flujo continúa al paso S 409. Por otro lado, si la dirección especificada es la dirección izquierda, proporcionado para causar a continuación, muestra el significado de la palabra de entrada previa del significado de la palabra de entrada que se muestra actualmente, la variable n para el número de palabra de encabezamiento ' 1 '(paso S 408), y el flujo continúa al paso S 409.
En el paso S 409, se determina si el valor obtenido al restar '100' de la variable w es negativo o no. Como resultado, si el valor anterior es negativo y la velocidad indicada es una velocidad mayor que '200', el proceso pasa al paso S2 en la FIG. Por otro lado, un valor anterior es positivo (incluyendo el cero), durante cuando la velocidad designado está por debajo de '200' lento tiempo de un valor obtenido restando '100' de la variable w (en mili-segundos) (Etapa S410), y continúa al paso S2 de la FIG.
Como es evidente a partir de la descripción anterior, en la presente realización, es posible recuperar y visualizar la palabra de entrada y los contenidos semánticos de la palabra de entrada solo mediante el uso del joystick 4, y es posible visualizar rápidamente el diccionario electrónico Puede ser buscado También es posible cambiar la velocidad de búsqueda con el libre albedrío del usuario. Además, cuando la velocidad de visualización de la búsqueda es alta, dado que la cantidad de visualización se reduce, es posible evitar que se pase por alto el resultado de la búsqueda.
Debe observarse que la presente invención no está limitada a las realizaciones descritas anteriormente, y por ejemplo, un dispositivo señalador tal como un ratón, una bola de seguimiento o similar que no sea un joystick puede usarse como un medio de indicación de dirección y velocidad. Además, como medio de instrucción, solo es necesario instruir al menos dos direcciones diferentes, y no se requiere la función de instruir la velocidad. Además, la inversión de la diana de búsqueda basado en la dirección horizontal de la indicación de la dirección vertical en la realización anterior, cuando la dirección vertical es instruido para buscar y mostrar el significado, para buscar y mostrar la palabra principal cuando se instruyó a la dirección izquierda-derecha Puedes hacerlo. Además, el tipo del diccionario electrónico puede ser un diccionario japonés-inglés que no sea el inglés-japonés, un japonés, un kanji, varios tipos de diccionarios de términos y similares.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS FORMAS DE REALIZACIÓN PREFERIDAS
Efecto de la invención
Como se describió anteriormente, de acuerdo con la presente invención, se proporciona un aparato de recuperación de diccionario para recuperar un diccionario electrónico, que comprende: medios de instrucción para instruir al menos dos direcciones diferentes, y medios para, cuando una dirección es instruida por los medios de instrucción, La primera pantalla de búsqueda significa buscar y mostrar secuencialmente información de encabezado en un diccionario y la información de contenido en la información de encabezado en el diccionario electrónico se busca secuencialmente y se visualiza cuando el medio de instrucción ordena otra dirección. Y la segunda pantalla de búsqueda significa, de modo que la búsqueda puede realizarse rápidamente mediante una operación simple de operar solo los medios de instrucción tales como un joystick o similar.
Breve descripción de los dibujos La figura 1 es un diagrama de bloques que muestra una configuración esquemática de un aparato de recuperación de diccionario de acuerdo con una realización de la presente invención.
La figura 2 es un diagrama que muestra un ejemplo de contenido de un diccionario electrónico.
La figura 3 es un diagrama que muestra un ejemplo de contenidos semánticos de una palabra de entrada en un diccionario electrónico.
La figura 4 es un diagrama de flujo que muestra una visión general de un proceso de búsqueda de un dispositivo de búsqueda de diccionario de acuerdo con una realización de la presente invención.
La figura 5 es un diagrama de flujo que muestra los detalles del procesamiento de visualización de la detección del encabezado en el paso S3 de la FIG.
La figura 6 es un diagrama de flujo que muestra los detalles del proceso de visualización de contenido semántico en el paso S4 de la figura 4.
7 es un diagrama de flujo que muestra detalles del procesamiento de visualización de párrafo en el paso S405 de la figura 6.
1 ... CPU
2 ... ROM
3 ... RAM
4 ... Joystick
5 ... Diccionario electrónico
6 ... pantalla de cristal líquido
Reclamo
1. Un aparato de búsqueda de diccionario para buscar un diccionario electrónico, que comprende: instrucciones para instruir al menos dos direcciones diferentes, cuando una dirección es instruida por los medios de instrucción, buscando secuencialmente la información del encabezado en el diccionario electrónico Una segunda búsqueda y visualización significa buscar y mostrar secuencialmente información de contenido en la información de encabezado en el diccionario electrónico cuando el medio de instrucción ordena otra dirección; Un aparato de recuperación de diccionarios que comprende:
2. El aparato de procesamiento de información según la reivindicación 1, donde la unidad de instrucción ordena la velocidad además de dos direcciones diferentes, y la primera unidad de visualización de búsqueda y la segunda unidad de visualización de búsqueda están configuradas para mostrar, en un intervalo de tiempo correspondiente a la velocidad indicada por la unidad de instrucción 2. El aparato de recuperación de diccionarios de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el aparato de recuperación de diccionarios busca secuencialmente y muestra el diccionario.
3. El aparato de procesamiento de información según la reivindicación 2, en el que el primer medio de visualización de búsqueda y el segundo medio de búsqueda y visualización muestran una parte del resultado de búsqueda cuando la velocidad indicada por los medios de instrucción es alta. Aparato de recuperación de diccionario.
4. El aparato de recuperación de diccionario de acuerdo con la reivindicación 1, 2 o 3, en el que los medios de instrucción instruyen al menos la dirección vertical y la dirección horizontal como dos direcciones diferentes.
5. El aparato de recuperación de diccionarios según la reivindicación 1, en el que dichos medios de apuntamiento están constituidos por un dispositivo de puntero tal como un joystick, un ratón, una bola de seguimiento o similar.
6. El aparato de recuperación de diccionarios de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dichos primeros medios de recuperación y visualización muestran la información de rumbo recuperada de una manera alineada verticalmente.
7. Un método de búsqueda de diccionario para buscar un diccionario electrónico, que comprende los pasos de: instruir al menos dos direcciones diferentes, cuando una instrucción se instruye en el paso de instrucción, buscar secuencialmente la información del encabezado en el diccionario electrónico Un segundo paso de visualización de búsqueda de búsqueda secuencial y visualización de información de contenido en la información de encabezado en el diccionario electrónico cuando se instruye otra dirección en el paso de instrucción; Un método de recuperación de diccionarios que comprende los pasos de:
En las reivindicaciones 8 en donde la etapa de instrucciones, las dos direcciones distintas, y también instruye a la velocidad, el primer paso de visualización de búsqueda y el segundo paso de visualización de búsqueda, el intervalo de tiempo correspondiente a la velocidad instruido por la etapa de instrucciones Y recupera y muestra secuencialmente la información de recuperación del diccionario recuperada.
9. Método según la reivindicación 8, en el que en el primer paso de visualización de búsqueda y el segundo paso de búsqueda y visualización, se muestra una parte del resultado de búsqueda cuando la velocidad indicada en el paso de instrucción es de alta velocidad. Cómo buscar diccionarios.
10. El método de recuperación de diccionario según la reivindicación 7, la reivindicación 8 o la reivindicación 9, en el que en la etapa de instrucción, al menos la dirección vertical y la dirección horizontal se especifican como dos direcciones diferentes.
11. El método de recuperación de diccionario de acuerdo con la reivindicación 10, en el que en la etapa de instrucción, se usa un dispositivo de puntero tal como un joystick, un mouse, una bola de seguimiento, o similar.
12. El método de búsqueda de diccionario de acuerdo con la reivindicación 11, en el que en el primer paso de búsqueda y visualización, la información del encabezado buscado se alinea en la dirección vertical y se visualiza.
Dibujo :
Application number :1997-006808
Inventors :キヤノン株式会社
Original Assignee :竹中駿平