APARATO DE APLICACIÓN DE CATÁLOGO EN CLEAR REM Y METHOD THEREFOR
Descripción general
 Mejorar el efecto de ventilación, y evitando al mismo tiempo la aparición de flujo de aire molestar a los mosquitos de pintura de diez, para proporcionar un aparato de recubrimiento Ten mosquito y un método capaz de proporcionar una velocidad del viento media estándar mínimo 0,2 m / seg o más viento. ] Castaña en mosquito Ten dispositivo de recubrimiento en Nru el brazo, y se divide en dos en el entorno de la mosquito diez recubrimiento salida de ventilación aparato de la entrada de aire de ventilación de castaño Nru viga inferior viga superior y el castaño Nru, control de velocidad del viento a la lumbrera de escape Aparato y método de recubrimiento en un escalador para relajar el caudal de gas alrededor de la máquina de tapado al proporcionar un amortiguador para la máquina tapadora. ] Si bien la mejora de la eficiencia de la ventilación se puede garantizar la seguridad del trabajador, y sin molestar a los mosquitos pintura diez bastante permite muy estable pintura mosquitos diez puede cubrir un espesor uniforme.
Campo técnico
Campo técnico La presente invención se refiere a una máquina de revestimiento y a un método para revestir una placa de acero en una sala de escalada utilizando la placa de acero como un objeto a recubrir.
Antecedentes
en mosquito aparato de recubrimiento convencional, Teng para la realización de revestimiento por caída libre desde encima del objeto que se desplaza a recubrir la pintura a los mosquitos puntiforme, mosquitos Ten dispositivo de recubrimiento en un-real abierta al público nº 2 de la necesidad de limpiar haz Nru 3 102 276 No. como en JP, castaña Nru haz 10 en el objeto a recubrir una segunda entrada de aire 15 para la ventilación en la parte superior, la salida de ventilación 14 dispuesto a continuación, el flujo de flujo de ventilación en paralelo con el mosquito recubrimiento Ten 7, castaña separar el haz Nru 10 y fuera del flujo de aire, también la salida 13 del flujo de aire contra el flujo de entrada fuera de flujo de aire a la salida 12 de ejecución y castaño Nru brazo 10 del miembro de recubrimiento 2 está provisto, el flujo de aire externo en chestnut Nru haz 10 Se ha propuesto un aparato para bloquear el flujo de entrada. De acuerdo con esta puede ser bloqueado por el flujo de aire contra el flujo de aire externo que tiende a fluir desde la salida de ejecutar el objeto a recubrir 2 puerto de viaje puede contener mosquito pintura Ten de flujo de aire fuera de viajar viento y similares.
Además impedido por hacer fluir un flujo de ventilación entradas de aire hacia arriba desde el puerto de escape, es decir, haciendo fluir un flujo de ventilación por paralelo con mosquito pintura Ten a la caída libre en la dirección de la gravedad, la perturbación del mosquito pintura Ten por el flujo de ventilación . Además, puesto que sustancialmente se Le por el flujo de aire contra la carrera de salida y la viga de castaño Nru en el tramo de entrada del aire fresco de entrada, ya que es suficiente para ventilar el pequeño volumen de castaña Nru Munomi, puede aumentar significativamente la eficiencia de la ventilación Ha estado haciendo lo mejor en términos.
Tarea de solución
En el actual no examinada 3 102 276 da a conocer la anteriormente mencionada, aunque hoja objeto Le en el haz de castaño Nru se consigue, sin embargo, si en el haz por ejemplo, personal de castaño Nru entra, y las normas ambientales orgánicos interiores velocidad del viento media estándar mínimo 0,2 m / seg o más la velocidad del viento que se se requiere, perturbado mosquito recubrimiento diez en castaño Nru el brazo Cuando se produce este velocidad del viento, hay un problema que no puede ser suprimida esta turbulencia. La presente invención resuelve estos problemas, aumentan el efecto de ventilación, y evitando al mismo tiempo la aparición de flujo de aire molestar a los mosquitos de pintura de diez, la velocidad del viento media estándar mínimo 0,2 m / seg o más mosquitos capaces de proporcionar una Ten pintura Velocidad del viento Un aparato y un método del mismo.
Solución
La presente invención se ha realizado para resolver ventajosamente los problemas de la técnica anterior, [inventor] Para lograr el objeto anterior nos resultado de intensivos ideado para aumentar la eficiencia de la ventilación en el haz de castaño Nru, por otra parte pintar Es posible dar una velocidad del viento de 0.2 m / seg de velocidad promedio del viento mínima estándar mientras se previene la ocurrencia de flujo de aire que perturba el gabinete.
(1) En el aparato de recubrimiento mosquito Ten en castaño Nru el brazo, y se divide en dos en la proximidad de la viga porción superior de castaño Nru de la entrada de aire de ventilación y el castaño Nru brazo de ventilación inferior mosquito salida del dispositivo Ten recubrimiento, cada salida Y se proporciona un amortiguador para controlar la velocidad del viento para aliviar una tasa de flujo de gas alrededor de la máquina de tapado.
(2) El dispositivo de la reivindicación 1, caracterizado porque la velocidad del viento media del aire de suministro de la velocidad del viento media de suministro de aire de 0,2 m / seg y menos de la temperatura ambiente hasta mosquito Ten recubrimiento dispositivo de 0,2 m / seg o más Hay un método de recubrimiento del interior de la grúa.
En lo sucesivo, la presente invención se describirá en detalle con referencia a los dibujos. La figura 1 es una vista lateral que muestra la totalidad de una máquina de tapado según la presente invención. La máquina de recubrimiento en la Figura 1 consiste en el rodillo de recubrimiento 3, el rodillo doctor 4 y la cuchilla rascadora 6. De acuerdo con este objeto a recubrir 2 se ejecuta puerto almacenada pintura 9 de eyección por la rotación del recubrimiento b le 3, la brecha del recubrimiento b le 3 y doctor B Le 4, hacia abajo a lo largo del revestimiento B Le tres lados . 6 es una de vibración dispuesto en la dirección axial de la pintura B Le 3, pintura raspado de la superficie del recubrimiento b le 3 están fluir hacia abajo para formar un revestimiento mosquitos Diez 7.
De esta manera, el barril de pintura 7 que ha fluido hacia abajo forma la película de revestimiento 8 por encima del objeto a recubrir 2. Mientras tanto, el castaño Nru para separar el haz 10 y fuera del flujo de aire, el castaño Nru la salida 13 del flujo de aire contra el flujo de entrada fuera de flujo de aire proporcionado salida de carrera 12 del miembro de recubrimiento 2 en el haz 10, el castaño de aire externo haz Nru Y bloquea la entrada al interior 10. Es decir, por el flujo de aire soplado contra el flujo de entrada fuera de flujo de aire desde la salida de aire 13 proporcionado en la salida 12 de ejecución y el puerto correr 11 del miembro de recubrimiento 2, es posible sustancialmente Le castaño Nru haz 10 con respecto al aire exterior , Es posible proteger la jaula de pintura del flujo de aire exterior tal como el viento que hace correr el objeto 2 para pintar.
Inferior también, los mosquitos diez revestidor de salida de ventilación unidad 14 y el castaño Nru salida de ventilación de haz 17, a fin de agotar los volátiles tales como disolventes sin polvo Maiagara en la pintura de medio ambiente, que el objeto a revestir a condición adicional, ya que los mosquitos Ten revestidor de ventilación unidad de entrada de aire 15 y el castaño Nru de entrada de aire de ventilación de haz 16 fluyan flujo de ventilación en la castaña Nru haz 10 hacia abajo, la salida de ventilación 14 y 17 arriba. Sin embargo, la posición de la entrada de aire de ventilación 15 y 16 como se muestra en la Fig. 1, no necesita ser limitado a por debajo del objeto a recubrir 2, el por encima del objeto a recubrir 2, en la castaña Nru haz 10 Puede ser provisto en la parte superior. Con tal disposición, es más fácil hacer que el flujo de ventilación de todo el interior de la sala limpia 10 fluya hacia abajo.
En este estado, el castaño Nru mosquito mosquito en la parte superior de cada diez recubrimiento aparato Ten recubridor de aire de ventilación unidad de entrada 15 del brazo 10, se proporciona el mosquito Ten revestidor de salida de ventilación unidad 14 en la parte inferior, también, su circunferencia castaño techo de entrada Nru ventilación brazo de aire 16, una castaña Nru salida de ventilación haz 17 proporcionado en la planta baja, la instalación de la compuerta de control de la velocidad del viento 18 y 19. A fin de permitir trabajar con mosquito Ten dispositivo de revestimiento en torno a, la velocidad del viento media del orificio de suministro de aire 16 y el orificio de escape 17 se establece a 0,2 m / seg o más que se define en las normas ambientales orgánicos. Además, mosquito Ten unidad revestidora de mosquito verticales Ten revestidor de entrada de aire de ventilación unidad 15 y el mosquito Ten revestidor de puerto de ventilación unidad de escape 14, y menos de 0,2 m / seg a fin de evitar la perturbación del mosquito pintura Ten .
Al llevar a cabo el recubrimiento mediante el Ca aparato Ten recubrimiento B La tipo de la presente invención mostrada en la Fig. 1, por ejemplo, mediante la ejecución del objetivo 2 de recubrimiento tal como una tira de acero en la dirección de la flecha, pintura b Le dispuesta encima de la misma 3 y el rodillo doctor 4, la pintura 9 se deja caer libremente en forma de una jaula 7 para formar una película de revestimiento 8 sobre el objeto 2 a pintar. En el aparato de revestimiento de cajas 1, una porción donde la pintura está expuesta al aire exterior se acomoda en la sala limpia 10.
Castaña Nru haz 10 a recubrir miembro 2 puerto de viajes 11 y ejecutar de salida 12 y el puerto de correr 11 y ejecutar el flujo de aire contra el flujo de entrada fuera de flujo de aire proporcionado a la salida 12 de salida 13 y por debajo del mosquito diez que el objeto a recubrir posición de marcha parte de revestimiento dispositivo y una ventilación de salida 14 y el castaño Nru salida de ventilación haz 17 salidas Toko desde arriba el mosquito Ten revestidor de entrada de aire de ventilación unidad 15 y el castaño Nru de entrada de aire de ventilación de haz 16, Y las partes que no sean las respectivas aberturas están herméticamente selladas. Castaña El Nru haz 10, el mosquito flujo de ventilación Ten revestidor de salida de aire de ventilación alimentación de la unidad 15 y el castaño Nru ventilación haz de entrada de aire 16 karaka Ten revestidor de salida de ventilación unidad 14 y el castaño Nru salida de ventilación haz 17, de modo que el flujo de ventilación de todo el interior de la sala limpia 10 fluye suavemente hacia abajo.
En este caso, el amortiguador de la velocidad del viento de control 18 y 19 proporcionada, la velocidad media del viento de la entrada de aire de ventilación 16 y de ventilación de salida 17 a fin de permitir trabajar con aparato de mosquito Ten recubrimiento circundante, 0,2 m / sec O más El puerto de escape 14 y el mosquito Ten unidad recubridora de entrada de aire vertical 15 es inferior a 0,2 m / seg a fin de evitar la perturbación del mosquito pintura Ten. En particular, la razón de la velocidad media del viento 0,2 m / seg o más, si los trabajadores ejemplo entrar en el haz de castaño Nru requiere más que la velocidad del viento media estándar mínimo 0,2 m / seg, que es el estándar ambiental para los orgánicos interiores Basado en estándares ambientales Sin embargo, la turbulencia en el mosquito pintura diez en castaño Nru el brazo Cuando se produce este velocidad del viento, es imposible formar un espesor uniforme sobre la superficie del objeto a recubrir. Por lo tanto, es necesario suprimir esta perturbación. Por lo tanto el fin de evitar la perturbación de la pintura mosquito Teng, castaña con las normas ambientales Nru en el haz se mantiene, mientras que los mosquitos de pintura otros admisiones de aire y aberturas de escape de debajo de la velocidad media del viento 0,2 m / seg imperturbado Ten . Por otra parte, el puerto de suministro de aire y un orificio de escape inferior a la velocidad media del viento 0,2 m / seg se colocó a fin de proporcionar verticalmente alrededor de la vecindad de la unidad revestidora de mosquito Ten.
Como resultado, las condiciones ambientales a lo largo de la viga de castaño Nru pueden mantener la velocidad media del viento 0,2 m / seg o más, normas mínimas de castaño sobre los trabajadores ley orgánica en Nru se garantiza la viga, por otra parte en un haz de castaño Nru ya que el flujo de ventilación en la pintura mosquito diez a fluir hacia abajo, completamente sin perturbar el mosquito pintura Ten a la caída libre en la dirección de la gravedad, se hizo posible mosquito estable diez pintura. Además, desde el puerto de descarga 13 provista en la salida 12 de ejecución y el puerto correr 11 del miembro de recubrimiento 2, soplando un flujo de aire contra el flujo de entrada fuera de flujo de aire, es posible sustancialmente haz Le castaño Nru en relación con el aire exterior, Es posible proteger la jaula de pintura del flujo de aire exterior tal como el viento que hace correr el objeto 2 para pintar.
Efecto de la invención
Como se describió anteriormente, mientras que el aparato de revestimiento mosquito Diez de la presente invención mejora la eficiencia de la ventilación, es posible asegurar la seguridad del trabajador, también sin perturbar el mosquito pintura Teng, es muy estable mosquito Ten pintura Es posible obtener un efecto notable de recubrimiento con un espesor de película uniforme.
Breve descripción de los dibujos
Breve descripción de los dibujos La figura 1 es una vista lateral que muestra la totalidad de una máquina de tapado según la presente invención.
La figura 2 es una vista lateral general de una máquina de tapado convencional.
1 cortadora,
2 Sustrato a recubrir,
3 rollo de recubrimiento,
4 rollos de doctor,
5 película de revestimiento,
6 hojas de cuchilla doctora,
7 Pinte la caja,
8 película de recubrimiento,
9 Pintura,
10 escalador
11 boca de viaje,
12 salida,
13 salida,
14 DEPARTAMENTO DE APARATOS DE RECUBRIMIENTO CATEN Puerto de escape para ventilación,
15 PORCIÓN DEL DISPOSITIVO DE RECUBRIMIENTO CATEN Puerto de suministro para ventilación,
16 entrada de aire para aire de ventilación,
17 salida de escape para ventilación,
Amortiguador para el control de la velocidad del viento.
Reclamo
En Ca Ten aparato de recubrimiento de la reivindicación 1 de acuerdo castaño Nru el brazo, y se divide en dos en la proximidad de la salida de ventilación de la entrada de aire de ventilación de castaño Nru viga del brazo de mosquitos fondo superior y el castaño Nru aparato Ten recubrimiento, cada salida En el que se proporciona un amortiguador para controlar la velocidad del viento para aliviar una velocidad de flujo de gas alrededor del aparato de revestimiento de diez.
El aparato de la reivindicación 2 según la reivindicación 1, caracterizado porque la velocidad del viento media del aire de suministro de la velocidad del viento media de suministro de aire de 0,2 m / seg y menos de la temperatura ambiente hasta mosquito Ten recubrimiento dispositivo de 0,2 m / seg o más Cómo pintar tapando en la escalada.
Dibujo :
Application number :1994-000430
Inventors :新日本製鐵株式会社
Original Assignee :津田裕一、冨田稔、古賀重信、豊若和利